Affichage des articles dont le libellé est dictionnaire. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est dictionnaire. Afficher tous les articles

mardi 19 janvier 2010

Quelques notes de recherches

En vrac pour mémoire :

Académie universelle des jeux 1842 Tarot

une critique de cartomancie avec les tarots à Paris en 1800  dans Le Nouveau Paris de Louis-Sébastien Mercier

et plus dans la suite (mise à jour : avec mes excuses aux lecteurs car certaines images de google ne renvoient plus aux bonnes pages ou aux bons ouvrages, et certains textes illustrés peuvent être devenus sans rapport avec le sujet initial, on devrait néanmoins retrouver les références, j'essaierai de corriger les erreurs qui apparaitraient)

jeudi 26 novembre 2009

Tarot, Tarots, Tarot

Le premier est plus connu aujourd'hui comme Basson, on se permet maintenant les seconds au singulier, le troisième semble désormais peu usité sous ce nom.

mardi 27 octobre 2009

Autour du bateleur

Un post sur Tradition Tarot par Luca relève une définition du mot bateleur : en 1489 d'après le Dictionnaire Godefroy de l'ancien français c'est un sonneur de cloche que désigne bateleur ou batteleur. C'est aussi un batelier.
Excellent ressource où l'on pourra vérifier entre autres le mot atrempance ou atemprance pour tempérance mais aussi tempérament.

Ceci inspira une idée amusante à appliquer sur Google Books , en fouillant les références anciennes au mot bateleur. Voici ce qu'on y peut trouver pêle-mêle à l'occasion d'un survol loin d'être exhaustif qui ne remonte pas plus tôt que le XVIIe siècle, où il est question de minchiate, de dictionnaires, de latin, d'espagnol et d'allemand,du fou et du bateleur, et d'une sorte de singe, à lire en cliquant ci-dessous.